12345678910111213141516171819202122232425262728293031
2009-01-02 (Fri)
[正月] ブログ村キーワード

今日はもちろん日本ではお正月ムードですね。

アメリカは、そういう習慣がないので、とっても変な気分です。

デュークの公式の休みは、1日だけでした。

子供達は、ジュリーの家にお泊まりに行ってしまったので、家の中は静かです。

朝、子供を下ろしにジュリーの家に行ってきました。
ジュリーの夫は朝だけ働いて、家に戻ってきていました。
ジュリーの夫はお料理が大好きで,私にこのままいて,ランチも一緒にと誘ってくれました。

こういうとき、日本人だったら、「いえいえ、そんなお邪魔するわけには、、なんちゃらかんちゃら」
といって,辞退するのが、美徳ですね。
まあ、中には本気で言ってくれる人もありますが,その場合は,断っても再度誘ってくれるはずです。

アメリカ人で,友達だとその点大丈夫です。

お言葉に甘えて、チリドッグをいただきました。正月に、チリドック。日本ではあり得ないパターンですね。(ホットドックに,ちょとスパイシーな豆が乗っています。それにチーズをかけます)

話は、ジュリーの子供達の日本のサッカークラブになりました。

悲しいことに、年末、クラブを辞めざるを得なかったのです。

なぜか、日本の子供達は、ジュリーの子供達を歓迎せず、「死ね、ファッキンアメリカン、ピッグ、、、」
あらゆる誹謗発言をしました。

わざわざ、英語バージョンの悪口も並べたのです。
そんな言葉、一体どこで覚えたんでしょう。。。

あんた達、ろくに英語も話せないくせにそんな言葉を言って、ちっともクールじゃないよ。と言いたいです。

私の、中学の英語の教科書は、ディス イズ ア ペンで始まり、ファッキンだなんて、どこ探したってなかったですよ。
小学生の時なんてのは、エイプリルフールのフールくらいしか、悪口英語は知らなかったですよ。
(これもあまり使われていないようですが、、。)

テレビでしょうか??

はっきり言って、ジュリーの長男は、とってもサッカーが上手です。足、長いです。ハンサムです。頭も良く、ストレートAです。性格もいいです。礼儀も正しいのです。アメリカの学校では友達は沢山います。

生まれ変われるものなら,彼になって,人生を謳歌したい私です。
私の長男とは、ベストフレンドなのです。

それなのになぜ、、。私は心を痛めました。

長くなりそうなので,続きとさせてください〜。

| 変な日本人 | COM(4) | TB(0) |















管理者にだけ表示を許可する